|
|
||
年三十 第一次在巴黎過中國年和第一次在香港過外國人的聖誕節，畢竟是截然不同的兩碼事。從朋友寄來的帶有農曆的日曆上知道今天是大年三十。一早起來，我把人家送的春聯翻出來，寫的是：「吉祥如意賀新歲，迎春接福喜臨門。」又找出三塊方塊形紅紙，分別印著三個燙金大字：「福」，「滿」，「春」。春聯幅面寬大，也是燙金字。我們公寓的門又窄又小，春聯吊下來，搭在了門鎖上。我比上比下，顧左盼右，把春聯的上端下端各剪掉一些，就正好能擺在白色的門上。我搬來小板凳，裁好透明膠條，登高精心粘貼，又幾次跳下板凳跳上板凳趨前退後地審視，力求端端正正。貼好了，顯得滿盈盈，紅彩爛漫，金光璀璨。 這幾天不知爲什麽總是悶悶不樂，沒笑過。看著這幅喜氣洋洋的大對聯，不由得笑了出來。另外那三個大字，我只揀了「福」字，因爲在香港，人們喜歡倒貼一個「福」字在門外。我住香港十七年，就從來沒貼過春聯，更沒貼過「福」字。今天我是這麽願意貼。以前在香港領著女兒去拜年，親戚朋友的門前都有這個倒貼的「福」字。門鈴一響，門一開，哄地熱鬧起來，大家高聲相互祝福：「恭喜恭喜！新年快樂！」跟道地的香港人，還一定要說：「恭喜發財！」人人笑嘻嘻，作著揖。想著想著，我打開大門，搬出小板凳，倒貼「福」字。對門住的是法國人，我有點不好意思，怕人家見了莫名其妙。可是後來，又很想鄰人出來看看，如果問起，我就得意地回答： 「明天是中國年！」 一直沒有人出來。也不要緊，等法國朋友來我家，都會對著春聯大驚小怪地咄咄稱讚了。 都整好後，又幾次過去觀賞，然後才讓自己靜下心來，回到書桌前看法文課本。過了一陣，電話鈴響了，我知道是哲巍從辦公室打來的，因爲不會有別人給我打電話。我告訴他我剛貼了春聯和「福」字，而且今天晚上要吃餃子，像往年年三十一樣。他建議我另外再多做些好吃的。過去哲巍每次去香港跟我們過年，我們都做鷄，吃雞「吉利」，「鴻運當頭」；也做魚，「年年有餘」；還做齋，裏面一定放髮菜，「髮菜」就是“發財”。以前聽香港人說「恭喜發財」，有些不中聽，「發財」，「發財」的，可是現在回想起，是一種過年的氣氛，那麽親切，那麽友好。我決定做個齋。我去廚房拿出木耳，罐頭冬筍，拿出香港朋友送的上等冬菇。記得還有一包髮菜，不知放到了哪裏。四個月前母親來巴黎小住，用了一部分。母親說那髮菜很髒，裏面摻著纏著許多雜物，要小心擇，小心洗。終於找到了，我決定把這大半包髮菜都洗了，費事就費事吧。我忙不迭地奔來跑去，洗菜，切肉，煮水，煎炒，大有巧婦的利落架勢，越弄興頭越大，越弄越開心。可是眼淚不知怎的流出來了，一點一點，最後竟像決了口，一發不可收拾，漫溢在臉上。怎麽啦？…我根本也沒想吃什麽年夜飯，只是這樣整一整，就好像回到香港，就好像母親又切好各式材料，等著我年三十提前下班回家掌勺呢。現在我家人都在美國，由於九小時的時差，我要等明天晚上才能給他們打電話拜年。不過明天一早就給香港朋友打電話拜年，香港時間比這裡早七小時。 在香港，有的人專挑“過大年”出去旅行，稱爲“避年”。因爲親友多，拜年，送紅包，繁縟、費時，而且一個禮貌不周，少去了一家，還會得罪人。我在香港時親友不多，尤其沒有很多長輩，否則需要一一登門。不過也一樣覺得有點入俗套 不做不行，一家一家地拜年，趕得要命。每逢年初一上午，我帶著女兒先去父親的老朋友家，一對老夫婦，李伯伯李伯母，接著去一個親戚家，爲著趕回家跟母親吃午飯，還得坐計程車。遇上堵車就更是心急如焚。現在身在巴黎，倒希望舊景重現了。那時我們去李伯伯李伯母家，先在他們家樓下的小鋪買一大籃包裝美觀的水果，上了樓，整整衣服，按門鈴。老女傭人迪姐笑吟吟的開了門，大家恭喜一番。李伯伯肥西裝寬領帶，微笑地說著問著，李伯母綉花窄身旗袍，慈和地拉我女兒坐到沙發上，給她兩個大紅包。迪姐端來茶盅，茶蛋和蓮子糖水，我就把一個紅包放在茶盤裏。茶蛋好吃極了。一年又一年，就是這樣。可是如今，李伯伯移民去了美國。我女兒也在美國讀書。李伯母不幸在去年春節前離開了人間。迪姐跟了善良的李家幾十年，現在回到廣東家鄉去了。 寫到這裡，已經中午十二點半。下午我到中國城去買東西，也買兩份中國報。報上一定有賀新年的紅色大字。沒准兒我在中國城的街上能見到舞龍舞獅呢！ |
||
| 目錄 | ||